Keine exakte Übersetzung gefunden für زِيَادَة الإِنْتاج

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch زِيَادَة الإِنْتاج

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Una mayor producción de petróleo y mayores ingresos por su venta;
    - زيادة الإنتاج والعائدات النفطية.
  • b) Aumentar la productividad;
    (ب) زيادة الإنتاجية؛
  • Por lo tanto fue necesario aumentar la productividad de los recursos.
    لذلك كان من الضروري زيادة إنتاجية الموارد.
  • a) Medidas para promover un aumento de la productividad y la eficiencia;
    (أ) تدابير تشجيع زيادة الإنتاجية والكفاءة:
  • La racionalización de estas tecnologías ayudará también a lograr un examen riguroso de las publicaciones de las Naciones Unidas y la forma en que se distribuyen, según solicita a la Comisión Consultiva.
    وينبغي للاستراتيجية المتبعة أن تتيح زيادة الإنتاجية وسهولة الاتصال.
  • ii) Aumentar la productividad mejorando la salud, la seguridad y la higiene de los trabajadores;
    '2` زيادة الإنتاجية بتحسين الصحة، والأمن، والنظافة العامة للعاملين؛
  • El aumento de la productividad se combina con la promoción de sistemas de producción sostenibles.
    ويتم الجمع بين زيادة الإنتاجية وتعزيز نظم الإنتاج المستدامة.
  • También espera que con el tiempo aumente la productividad.
    وهي تتوقع أيضا أن تأتي زيادة الإنتاجية مع الوقت.
  • Desarrollo rural: aumento de la producción de alimentos y de los ingresos
    التنمية الريفية: زيادة إنتاج الأغذية والإيرادات المتأتية منها
  • i) Aumento de la productividad de los creadores de contenido y el personal de apoyo técnico;
    (ط) زيادة إنتاجية القائمين بإنشاء المحتوى وموظفي الدعم الفني؛